Cantão de
Capellen
Retrato
do Cantão
O Cantão de Capellen situa-se no sul do Luxemburgo. Conta com 55 513 habitantes (2025) e estende-se por uma área de 199 km². Caracteriza-se por centros urbanos, património industrial e um forte caráter rural.
Localidade de Bascharage
Paisagem
A paisagem do Cantão de Capellen é marcada pela geologia do arenito e do minério de ferro, com planaltos e vales sinuosos. Os rios Eisch e Mamer formam vales como o vale do Mamer e o Vale dos Sete Castelos. O cantão distingue-se por campos, florestas e zonas residenciais, oferecendo uma combinação equilibrada entre idílio rural e ambiente urbano. A parte sul do cantão integra a reserva Minett UNESCO Biosphere.
O
rio Eisch na localidade de Steinfort, Comuna de Steinfort
Perto da localidade de Hivange,
Comuna de Garnich
História
Historicamente, o Cantão de Capellen sempre combinou cultura e indústria. A presença celta e romana é comprovada por vestígios arqueológicos de uma villa romana e de um povoado celta perto da localidade de Goeblange, enquanto a própria localidade de Capellen se situava numa importante via romana entre Reims e Trier.
Villa romana perto da localidade
de Goeblange, Comuna de Koerich
Na Idade Média, fortificações como o castelo de Septfontaines já eram mencionadas no século XII. O castelo de Koerich remonta ao século XIII. Ambos fazem parte do Vale dos Sete Castelos. A partir do século XVII, a produção de ferro desenvolveu-se no vale do rio Eisch. Em 1846, a construção de um alto-forno na localidade de Steinfort marcou um momento importante na história industrial do cantão.
Localidade
de Septfontaines, Comuna de Hobscheid
Antigo sítio siderúrgico na
localidade de Steinfort, Comuna de Steinfort
Cultura
Culturalmente, o Cantão de Capellen está profundamente enraizado nas tradições luxemburguesas e na identidade nacional. A localidade de Nospelt é conhecida como o centro dos oleiros luxemburgueses e do famoso Péckvillchen, celebrado todos os anos durante a festa tradicional de Emaischen. O cantão está também ligado a Michel Rodange, que aí trabalhou como inspetor cantonal de estradas a partir de 1862 e marcou a língua luxemburguesa com a sua fábula Renert.
Péckvillercher da localidade de
Nospelt
O cantão é igualmente conhecido por Nicolas Frantz e Josy Barthel, que ali nasceram. Nicolas Frantz foi um dos raros ciclistas a vestir a camisola amarela do Tour de France do início ao fim da prova. Josy Barthel é um dos poucos medalhados de ouro olímpicos do Luxemburgo. Ambos são homenageados no Monumento Barthel-Frantz na localidade de Mamer.
Outra personalidade notável é Nicolas Cito, conhecido como “Claus”, autor, entre outras obras, da “Gëlle Fra” na Cidade de Luxemburgo.
Monumento Barthel-Frantz de Wil
Lofy, Localidade de Mamer, Comuna de Mamer
Atrações
Hoje, os visitantes exploram o Vale dos Sete Castelos de bicicleta, visitam sítios arqueológicos romanos, fazem caminhadas e degustam cervejas locais da Brasserie Nationale em Bascharage.
O cantão é também conhecido pela Route des Trois Cantons (N13), uma importante via que liga o oeste ao leste do país, atravessando os cantões de Capellen, Esch e Remich.
Castelo
de Koerich, Localidade de Koerich, Comuna de Koerich
Brasserie Nationale, Localidade
de Bascharage, Comuna de Bascharage